серия световых, светозвуковых взрывозащищенных табло и световых указателей
НАЗНАЧЕНИЕ
Световые и светозвуковые взрывозащищенные оповещатели (табло) и световые взрывозащищённые указатели ЭКРАН-ККВ предназначены для использования в качестве световых или светозвуковых оповещателей, информационных указателей в системах пожарной сигнализации и обеспечивают подачу светового и звукового сигналов во взрывоопасной зоне.
Табло комплектуется постоянно присоединенной внешней взрывозащищенной клеммной коробкой с 3 вводными отверстиями (по умолчанию в комплекте 2 заглушки и одно вводное устройство на выбор).
СВЕДЕНИЯ О ВЗРЫВОЗАЩИТЕ
Табло и указатели ЭКРАН-ККВ имеют маркировку взрывозащиты 1Exd mb [ib] IIC T4 Gb Х по ГОСТ Р МЭК60079-0-2011 со взрывозащитой вида взрывонепроницаемая оболочка «d», герметизация компаундом «mb», внутренняя искробезопасная цепь [ib], Х - особые условия эксплуатации:
- Протирка(чистка) поверхности табло допускается только влажной тканью;
- Оповещатель взрывозащищенный должен применяться с кабельными вводами завода-изготовителя или другими сертифицированными кабельными вводами, которые обеспечивают вид взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка», уровень взрывозащиты 1, подгруппу IIС и степень защиты оболочки не ниже IP66. Кабельные вводы должны иметь рабочий температурный диапазон, соответствующий условиям эксплуатации оповещателя.
ОСОБЕННОСТИ
- - Возможность комплектования солнцезащитным козырьком (на заказ);
- - Возможность замены надписи без демонтажа оповещателя;
- - Возможность настройки режимов звука и света непосредственно на объекте;
- - Виброустойчивость (заливка компаундом);
- - Контроль цепи питания на обрыв и короткое замыкание основной и дополнительной секций (только при питании ±12,0-24,0 В, установлена по умолчанию, не устанавливается по заказу);
- - Текст надписи как на табло, так и на дополнительной световой секции - любой на заказ;
- - Цвета свечения – жёлтый, красный, белый;
- - Низкое токопотребление - от 70 мА (при режиме "пониженного потребления");
- - Изменение потребляемой мощности, режимы «ЯРКО» /«Пониженное потребления» (ПП, с падением яркости);
- - Подключение в адресные системы пожарной сигнализации (при подключении к адресным меткам или расширителям);
- - Для ЭКРАН-С3-ККВ возможно изменение характера звучания — 2 режима;
- - Высокая степень защиты оболочки от воздействия воды и пыли IР66.
МОДИФИКАЦИИ
- - «ЭКРАН-С3-ККВ» - светозвуковой оповещатель с мигающим режимом работы или с постоянным свечением табло со звуковым давлением не менее 100 дБ/м
- - «ЭКРАН-С-ККВ» - световой оповещатель с мигающим режимом работы или с постоянным свечением табло
- - «ЭКРАН-СУ-ККВ» - световой эвакуационный указатель с постоянным свечением табло
КОМПЛЕКТАЦИЯ ОПОВЕЩАТЕЛЕЙ И УКАЗАТЕЛЕЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ СЕКЦИЯМИ
- - Оповещатели и указатели с обозначением К1 (компл. 01) «ЭКРАН-С-ККВ», «ЭКРАН-СУ-ККВ» и «ЭКРАН-С3-ККВ» поставляются без дополнительной секции
- - Оповещатели и указатели с обозначением К2 (компл. 02) «ЭКРАН-С-ККВ», «ЭКРАН-СУ-ККВ» и «ЭКРАН-С3-ККВ» поставляются с дополнительной свето-информационной секцией с надписью «АВТОМАТИКА ОТКЛЮЧЕНА» (по умолчанию) или другой по заявке
- - Оповещатели и указатели с обозначением К3 (компл. 03) «ЭКРАН-С-ККВ», «ЭКРАН-СУ-ККВ» поставляются с дополнительной звуковой секцией
- - Оповещатели и указатели с обозначением К4 (компл. 04) «ЭКРАН-С-ККВ», «ЭКРАН-СУ-ККВ» поставляются с дополнительной звуковой светозвуковой секцией с надписью «АВТОМАТИКА ОТКЛЮЧЕНА» (по умолчанию) или другой по заявке
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр |
Значение |
Маркировка взрывозащиты |
1Exd mb [ib] IIC |
Степень защиты оболочки |
IP66 |
Температура эксплуатации, °С |
от минус 60 до +75 |
Тип звукового сигнала |
сирена 2 режима |
Уровень звукового давления развиваемый на расстоянии (1,00±0,05) м, не менее, дБ |
100 |
Напряжение питания, В |
±12-24 / ~220* |
Габаритные размеры, не более, мм |
390х170х60 |
Размеры информационного поля основной секции, мм |
250х10 |
Частота мигания светового табло основной секции при снятой перемычке «СВЕТ» в диапазоне, Гц |
0,5-2,0 |
Световой сигнал оповещателя контрастно различим при освещённости до 1500 лк в телесном угле 90 градусов с расстояния, м |
15 |
Масса, не более, кг |
2,5 |
Назначенный срок службы, лет |
10 |
Гарантийный срок с момента продажи (даты упаковки) оповещателя, лет |
5 |
*оповещатель сохраняет работоспособность при напряжениях питания ±10,5 -28,0 В / ~100-240 В
Ток потребления основной секции*
Напряжение питания, В |
Режим свечения |
ЭКРАН-С/СУ Ток потребления, мА |
ЭКРАН-СЗ Ток потребления, мА |
Свечение красного и жёлтого цветов |
Свечение белого цвета |
Свечение красного и жёлтого цветов |
Свечение белого цвета |
± 12 |
«Ярко» |
180 |
150 |
190 |
170 |
«ПП»** |
110 |
95 |
120 |
110 |
± 24 |
«Ярко» |
110 |
100 |
110 |
100 |
«ПП»** |
75 |
70 |
80 |
75 |
~220 |
«Ярко» |
20 |
20 |
20 |
20 |
«ПП»** |
15 |
15 |
15 |
15 |
* Указанный ток включает в себя ток потребления цепи контроля 7,5 мА при напряжении питания ± 12 В (15,0 мА при ± 24,0 В)
Без установленной цепи контроля из указанных значений необходимо вычесть ток потребления цепи контроля
**Пониженное потребление (с падением яркости)
Ток потребления дополнительной секции*
Напряжение питания, В |
Доп. секция К2 (световая) Ток потребления, мА |
Доп. секция К3 (звуковая) Ток потребления, мА |
Доп. секция К3 (светозвуковая) Ток потребления, мА |
± 12 |
40 |
45 |
55 |
± 24 |
45 |
50 |
55 |
~220 |
5 |
5 |
5 |
* Указанный ток включает в себя ток потребления цепи контроля 7,5 мА при напряжении питания ± 12 В (15,0 мА при ± 24,0 В)
Без установленной цепи контроля из указанных значений необходимо вычесть ток потребления цепи контроля
ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ
Наименование |
Краткое описание |
ЭКРАН-СУ-ККB 12-24 |
Световой эвакуационный указатель с постоянным свечением табло: U пит. 12,0-24,0 В (10,5-28,0 В); ток потребления при U пит. 12,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 180 / 110 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 150 / 95 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (7,5 мА); ток потребления при U пит. 24,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 110 / 75 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 100 / 70 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (15 мА); температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-СУ-ККВ 220 |
Световой эвакуационный указатель с постоянным свечением табло: U пит. ~220 В (~100-240 В);ток потребления для всех цветов свечения в режиме "ярко / пониженное потребление" 20,0 / 15, 0 мА;температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 12-24 (компл. 01) |
Комплектация К1 (без дополнительной секции) Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. 12,0-24,0 В (10,5-28,0 В); ток потребления при U пит. 12,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 180 / 110 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 150 / 95 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (7,5 мА); ток потребления при U пит. 24,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 110 / 75 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 100 / 70 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (15,0 мА); температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 220 (компл. 01) |
Комплектация К1 (без дополнительной секции) Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. ~220 В (~100-240 В); ток потребления для всех цветов свечения в режиме "ярко / пониженное потребление" 20,0 / 15, 0 мА; температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 12-24 (компл. 02) |
Комплектация К2 (с дополнительной световой секцией "Автоматика откл.") Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. 12,0-24,0 В (10,5-28,0 В); ток потребления при U пит. 12,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 180 / 110 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 150 / 95 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (7,5 мА); ток потребления при U пит. 24,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 110 / 75 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 100 / 70 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (15,0 мА); ток потребления дополнительной световой секции не более, 40 / 45 мА при U пит. 12,0 / 24,0 В (включая потребление цепи контроля 7,5 / 15,0 мА); режим работы дополнительной световой секции - один (мигающий с частотой около 1,0 Гц); цвет свечения дополнительной световой секции - красный; температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 220 (компл. 02) |
Комплектация К2 (с дополнительной световой секцией "Автоматика откл.") Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. ~220 В (~100-240 В); ток потребления для всех цветов свечения в режиме "ярко / пониженное потребление" 20,0 / 15, 0 мА; ток потребления дополнительной световой секции не более 5,0 мА; режим работы дополнительной световой секции - один (мигающий с частотой около 1,0 Гц); цвет свечения дополнительной световой секции – красный; температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 12-24 (компл. 03) |
Комплектация К3 (с дополнительной звуковой секцией) Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. 12,0-24,0 В (10,5-28,0 В); ток потребления при U пит. 12,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 180 / 110 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 150 / 95 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (7,5 мА); ток потребления при U пит. 24,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 110 / 75 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 100 / 70 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (15,0 мА); ток потребления дополнительной звуковой секции не более 45 / 50 мА при U пит. 12,0 / 24,0 В (включая ток потребление цепи контроля 7,5 / 15,0 мА); два режима работы дополнительной звуковой секции (ТОН1 / ТОН2); температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 220 (компл. 03) |
Комплектация К3 (с дополнительной звуковой секцией) Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. ~220 В (~100-240 В); ток потребления для всех цветов свечения в режиме "ярко / пониженное потребление" 20,0 / 15, 0 мА; ток потребления дополнительной звуковой секции не более 5,0 мА; два режима работы дополнительной звуковой секции (ТОН1 / ТОН2); температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 12-24 (компл. 04) |
Комплектация К4 (с дополнительной свето-звуковой секцией, управление секцией по двум проводам) Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло; U пит. 12,0-24,0 В (10,5-28,0 В); ток потребления при U пит. 12,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 180 / 110 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 150 / 95 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (7,5 мА); ток потребления при U пит. 24,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 110 / 75 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 100 / 70 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (15,0 мА); ток потребления дополнительной свето-звуковой секции не более 55 / 55 мА при U пит. 12,0 / 24,0 В (включая ток потребление цепи контроля 7,5 / 15,0 мА); режим работы дополнительной световой секции - один (мигающий с частотой около 1,0 Гц);- цвет свечения дополнительной световой секции - красный; два режима работы дополнительной звуковой фунции (ТОН1 / ТОН2); температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-С-ККВ 220 (компл. 04) |
Комплектация К4 (с дополнительной свето-звуковой секцией, управление секцией по двум проводам) Световой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло; U пит. ~220 В (~100-240 В); ток потребления для всех цветов свечения в режиме "ярко / пониженное потребление" 20,0 / 15, 0 мА; ток потребления дополнительной световой секции не более 5,0 мА; режим работы дополнительной световой секции - один (мигающий с частотой около 1,0 Гц); цвет свечения дополнительной световой секции – красный; ток потребления звуковой функции не более 5 мА; два режима работы дополнительной звуковой фунции (ТОН1 / ТОН2); температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-СЗ-ККВ 12-24 (компл. 01) |
Комплектация К1 (без дополнительной секции) Светозвуковой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. 12,0-24,0 В (10,5-28,0 В); ток потребления при U пит. 12,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 190 / 120 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 170 / 110 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (7,5 мА); ток потребления при U пит. 24,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 110 / 80 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 100 / 75 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (15,0 мА); звуковое давление не менее 100 дБ (на расстоянии 1 м); 2 тона звучания; температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-СЗ-ККВ 220 (компл. 01) |
Комплектация К1 (без дополнительной секции) Светозвуковой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. ~220 В (~100-240 В); ток потребления для всех цветов свечения в режиме "ярко / пониженное потребление" 20,0 / 15, 0 мА; звуковое давление не менее 100 дБ (на расстоянии 1 м); 2 тона звучания; температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-СЗ-ККВ 12-24 (компл. 02) |
Комплектация К2 (с дополнительной световой секцией "Автоматика откл.") Светозвуковой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло; U пит. 12,0-24,0 В (10,5-28,0 В); ток потребления при U пит. 12,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 190 / 120 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 170 / 110 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (7,5 мА); ток потребления при U пит. 24,0 В в режиме "ярко / пониженное потребление" - 110 / 80 мА (для жёлтого и красного цветов свечения), 100 / 75 мА (для белого цвета свечения), включая ток цепи контроля (15,0 мА); ток потребления дополнительной световой секции не более, 40 / 45 мА при U пит. 12,0 / 24,0 В (включая потребление цепи контроля 7,5 / 15,0 мА); режим работы дополнительной световой секции - один (мигающий с частотой около 1,0 Гц); цвет свечения дополнительной световой секции - красный; звуковое давление не менее 100 дБ (на расстоянии 1 м); 2 тона звучания; температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
ЭКРАН-СЗ-ККВ 220 (компл. 02) |
Комплектация К2 (с дополнительной световой секцией "Автоматика откл.") Светозвуковой оповещатель с мигающим (0,5-2,0 Гц) режимом работы или с постоянным свечением табло: U пит. ~220 В (~100-240 В); ток потребления для всех цветов свечения в режиме "ярко / пониженное потребление" 20,0 / 15, 0 мА; ток потребления дополнительной световой секции не более 5 мА; режим работы дополнительной световой секции - один (мигающий с частотой около 1,0 Гц); цвет свечения дополнительной световой секции - красный; звуковое давление не менее 100 дБ (на расстоянии 1 м); 2 тона звучания; температура эксплуатации от минус 60 до +75º С; 1Ex d mb [ib] IIC T4 Gb Х, IP66 |
|